Ubuntu
f-spot package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
511 → 520 of 885 results First • • • Last
511.
Status of the objectdata according to the provider
Status dos dados do objeto de acordo com o provedor
Translated by Og Maciel
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:190
512.
Location within a city or area where the object originates
Localização dentro da cidade ou área de onde o objeto origina
Translated by Og Maciel
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:194
513.
Name of the city the content is focussing on
Nome da cidade em que o conteúdo está focando
Translated by Og Maciel
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:197
514.
Copyright information for
Informações de copyright para
Translated and reviewed by Raphael Higino
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:200
515.
Full name of the country of the focus of the content
Nome completo do país do foco do conteúdo
Translated by Og Maciel
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:203
516.
Two or three letter ISO3166 code of the country of the focus of the content
Código ISO 3166 de duas ou três letras do país do foco do conteúdo
Translated by Og Maciel
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:206
517.
Creator of the content
Criador do conteúdo
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:209
518.
Provider of the object
Provedor do objeto
Translated by Og Maciel
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:212
519.
The title of the author or creator
O título do autor ou criador
Translated by Andre Noel
Reviewed by Raphael Higino
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:215
520.
The person involved in writing, editing or correcting the object data or caption/abstract
A pessoa envolvida em escrever, editar ou corrigir os dados do objeto ou legenda/resumo
Translated by Og Maciel
Reviewed by André Gondim
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:218
511 → 520 of 885 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André, André Gondim, André Marra, Antonio Camargo, Antonio Fernandes C. Neto, Aníbal Deboni Neto, Celio Ricardo Quaio Goetten, Daniel Neis, Danilo Penna Queiroz, Eduardo Estrela Brasil, Eduardo Germano, Elias, Everthon Valadão, Fernando Lima, Fábio Nogueira, Gustavo Veloso, Heder Dorneles Soares, Henrique P. Machado, Jonh Wendell, Katrini Alves da Silva, Lost4Ever, Lucas Arruda, Marcelo Soares Souza, Michel Recondo, Milton Bender Jr., Og Maciel, Pedro Henrique Munhoz Costa, Rafael C. Brandão, Raphael Higino, Renan Birck Pinheiro, Vladimir Melo, Washington Lins, dtygel, lokodan.