|
71.
|
|
|
Welcome {0} you are connected to {1}
|
|
|
|
שלום {0} אתם כרגע מחוברים ל-{1}
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
In upstream: |
|
שלום {0} אתה כרגע מחובר אל {1}
|
|
|
Suggested by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Flickr/FSpot.Exporters.Flickr/FlickrExport.cs:124
|
|
72.
|
|
|
Sign in as a different user
|
|
|
|
התחבר במשתמש אחר
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
In upstream: |
|
התחבר כמשתמש אחר
|
|
|
Suggested by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Flickr/FSpot.Exporters.Flickr/FlickrExport.cs:127
|
|
73.
|
|
|
Used {0} of your allowed {1} monthly quota
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Flickr/FSpot.Exporters.Flickr/FlickrExport.cs:132
|
|
109.
|
|
|
Gallery generated by
|
|
|
|
גלריה מקוטלגת תחת
|
|
Translated by
shezif
|
|
Reviewed by
Mark Krapivner
|
In upstream: |
|
גלריה נוצרה על ידי
|
|
|
Suggested by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:1010
|
|
134.
|
|
|
There is already a Gallery with the same name in your registered Galleries. Please choose a unique name.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Gallery/FSpot.Exporters.Gallery/GalleryExport.cs:419
|
|
167.
|
|
|
{0} of approx. {1}
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/FSpot.Exporters.PicasaWeb/PicasaWebExport.cs:617
|
|
170.
|
|
|
The selected album has a limit of {0} pictures,
which would be passed with the current selection of {1} images
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/FSpot.Exporters.PicasaWeb/PicasaWebExport.cs:878
|
|
173.
|
|
|
Please verify that the settings for this gallery are correct.
Enter the letters as they are shown in the image in
the 'Captcha' field. <i>Letters are not case-sensitive</i>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/Resources/PicasaWebExport.glade.h:12
|
|
188.
|
|
|
<b>F-Spot tags</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Tabblo/Resources/ui/TabbloExport.ui.h:1
|
|
193.
|
|
|
_Attach to exported photos:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Tabblo/Resources/ui/TabbloExport.ui.h:8
|