Ubuntu
f-spot package

Browsing Czech translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
657 → 666 of 885 results First • • • Last
657.
Rotate photo left
Otočit fotografii doleva
Translated by Jakub Friedl
Reviewed by Kamil Páral
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/SingleView.cs:77
658.
Rotate photo right
Otočit fotografii doprava
Translated by Jakub Friedl
Reviewed by Kamil Páral
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/SingleView.cs:82
659.
Folder
Složka
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/SingleView.cs:119
660.
Save As...
(no translation yet)
661.
Open
Otevřít
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/SingleView.cs:344
662.
Set as Background
Nastavit jako pozadí
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/SingleView.cs:431
663.
Save changes to image: {0} before closing?
Save changes to images:
{0}
before closing?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
664.
If you don't save, the changes you have made to this image will be permanently lost
If you don't save, the changes you have made to these images will be permanently lost
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
665.
Discard changes
(no translation yet)
666.
Continue editing
(no translation yet)
657 → 666 of 885 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Astro, Jakub Friedl, Jiri Masek, Konki, Matěj Božik, Petr Kovar, Richard Richter, Roman Horník, Vojtěch Procházka, Zdeněk Hataš.