Ubuntu
f-spot package

Browsing Bulgarian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
116 → 125 of 885 results First • • • Last
116.
<b>Export Method</b>
<b>Метод на изнасяне</b>
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:2
117.
Create _gallery using "Original"
Създаване на _галерия от „Оригинал“
Translated by Krasimir Chonov
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:5
118.
Create standalone _web gallery
Създаване на самостоятелна _уеб галерия
Translated and reviewed by Kamen Lichev
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:6
119.
D_escription:
О_писание:
Translated by Krasimir Chonov
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:7
120.
Export _tags
Изнасяне по _етикети
Translated by Krasimir Chonov
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:8
121.
Export tag _icons
Изнасяне на икони на е_тикети
Translated by Krasimir Chonov
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:9
122.
Folder Export
Изнасяне на папка
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:10
123.
G_allery Name:
Име на г_алерия:
Translated by Krasimir Chonov
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:11
124.
Open _destination when done exporting
Отваряне на _целевата папка след изнасяне
Translated by Krasimir Chonov
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:12
125.
_Folder:
_Папка:
Translated and reviewed by Kamen Lichev
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:14
116 → 125 of 885 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyan Sotirov, Emil Pavlov, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Rostislav Raykov, Rostislav zbrox Raykov, Svetoslav Stefanov.