|
704.
|
|
|
Primary task list
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Primær oppgaveliste
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:104
|
|
733.
|
|
|
URI of the highlighted ("primary") calendar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
URI for merket («primær») kalender
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:85
|
|
734.
|
|
|
URI of the highlighted ("primary") memo list
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
URI for uthevet («primær») notatliste
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:86
|
|
735.
|
|
|
URI of the highlighted ("primary") task list
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
URI for uthevet («primær») oppgaveliste
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:87
|
|
739.
|
|
|
Use the system timezone instead of the timezone selected in Evolution.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk systemets tidssone i stedet for tidssonen som er valgt i Evolution.
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:6
|
|
765.
|
|
|
Invalid object
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ugyldig objekt
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/cal-editor-utils.c:105
|
|
864.
|
|
|
Time and date:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tid og dato:
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c:865
|
|
865.
|
|
|
Date only:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kun dato:
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c:866
|
|
869.
|
|
|
<span weight="bold">Alarms</span>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<span weight="bold">Alarmer</span>
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:9
|
|
871.
|
|
|
<span weight="bold">Date/Time Format</span>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<span weight="bold">Format for dato og tid</span>
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:11
../mail/mail-config.glade.h:13
|