|
4543.
|
|
|
Could not set as background
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunne ikke sette som bakgrunn
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-handler-image.c:89
|
|
4546.
|
|
|
Send the selected attachments somewhere
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Send valgte vedlegg til noen
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-attachment-handler-sendto.c:137
|
|
4551.
|
|
|
Add Attachment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Legg til vedlegg
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:659
|
|
4557.
|
|
|
Open this attachment in %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Åpne dette vedlegget i %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-view.c:781
|
|
4617.
|
|
|
Online
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilkoblet
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Pålogget
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution" by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
../widgets/misc/e-online-button.c:106
|
|
4618.
|
|
|
The button state is online
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Knappetilstanden er tilkoblet
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../widgets/misc/e-online-button.c:107
|
|
4771.
|
|
|
Ensures that alarms set in Evolution go off at the appropriate time
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Sikrer at alarmer i Evolution ringer til riktig tidspunkt.
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../debian/evolution-alarm-notify.desktop.in.h:1
|
|
4772.
|
|
|
Evolution Alarm Notifier
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Evolution Alarmvarsler
|
|
|
Norwegian Bokmal
evolution in Ubuntu Lucid package "evolution"
by
Jim Nygård
|
|
|
|
Located in
../debian/evolution-alarm-notify.desktop.in.h:2
|