Ubuntu
evolution package

Browsing Dutch translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “evolution”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
209 → 218 of 4772 results First • • • Last
209.
_Login method:
_Aanmeldmethode:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:16
210.
_Name:
_Naam:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../src/composer/e-composer-from-header.c:108 ../src/e-util/e-collection-account-wizard.c:1728 ../src/e-util/e-mail-signature-script-dialog.c:416 ../src/e-util/e-webdav-browser.c:2408 ../src/e-util/gal-view-instance-save-as-dialog.ui.h:2 ../src/mail/e-mail-config-identity-page.c:550 ../src/mail/e-mail-config-summary-page.c:332 ../src/modules/accounts-window/e-accounts-window-editors.c:297
211.
_Port:
_Poort:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../src/modules/mail-config/e-mail-config-remote-accounts.c:230 ../src/modules/mail-config/e-mail-config-smtp-backend.c:185
212.
_Search scope:
_Zoek gebied:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:19
213.
_Server:
_Server:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../src/e-util/e-collection-account-wizard.c:1385 ../src/modules/mail-config/e-mail-config-remote-accounts.c:216 ../src/modules/mail-config/e-mail-config-smtp-backend.c:172 ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:25
214.
_Timeout:
_Tijdslimiet:
Translated by Reinout van Schouwen
Located in ../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:31
215.
_Use secure connection:
Beveiligde verbinding (SSL) gebr_uiken:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../mail/mail-config.ui.h:167
216.
cards
kaarten
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:30
217.
minutes
minuten
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../src/calendar/alarm-notify/alarm-notify.ui.h:12 ../src/e-util/e-interval-chooser.c:140 ../src/e-util/filter.ui.h:6 ../src/mail/e-mail-config-provider-page.c:579
218.
<b>Email</b>
<b>E-mail</b>
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade.h:1
209 → 218 of 4772 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Herman Banken, Jochem, Joshua Lückers, Justin, Kenneth Venken, Nathan Follens, Nico Pieters, Paul_M, Peter Eijlander, Puck Meerburg, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Rob Frerejean, Ronald van Engelen, Ruud Leffers, Tim, Tino Meinen, Vincent van Adrighem, briantju, cschutijser, rob, wouter bolsterlee.