|
|
193.
|
|
|
B_rowse this book until limit reached
|
|
|
To translators: If enabled, addressbook will only fetch contacts from the server until either set time limit or amount of contacts limit reached
|
|
|
|
|
Adresboek _ophalen tot aan limiet
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:34
|
|
|
194.
|
|
|
Evolution will use this email address to authenticate you with the server.
|
|
|
|
|
Evolution zal dit e-mailadres gebruiken om u te identificeren bij de server
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:16
|
|
|
195.
|
|
|
Lo_gin:
|
|
|
|
|
Aan_melding:
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:17
|
|
|
196.
|
|
|
One 
Sub |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Één niveau
Boomstructuur |
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
|
| msgid "One"
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:19
|
|
|
197.
|
|
|
SSL encryption
TLS encryption
No encryption |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
SSL-codering
TLS-codering
Geen codering |
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:21
|
|
|
198.
|
|
|
Search Filter
|
|
|
|
|
Zoekfilter
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:22
|
|
|
199.
|
|
|
Search _base:
|
|
|
|
|
Zoek_basis:
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:18
|
|
|
200.
|
|
|
Search _filter:
|
|
|
|
|
_Zoekfilter:
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:21
|
|
|
201.
|
|
|
Search filter is the type of object to be searched for. If this is not modified, the default search will be performed on the type "person".
|
|
|
|
|
Zoekfilter is het soort objecten waarnaar gezocht wordt tijdens de zoekopdracht. Indien niet gewijzigd, wordt standaard gezocht naar objectklassen van het soort "persoon".
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
wat een technobabble!
|
|
Located in
../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:23
|
|
|
202.
|
|
|
Supported Search Bases
|
|
|
|
|
Ondersteunde zoekbases
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:11
|
