Ubuntu
evolution package

Browsing Nepali translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “evolution”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
11 → 20 of 4772 results First • • • Last
11.
It is a meeting.
यो एउटा बैठक हो ।
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:238
12.
Calendar Event: Summary is %s.
पात्रो घटना: सारांश %s हो ।
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:245
13.
Calendar Event: It has no summary.
पात्रो घटना: यसमा कुनै सारांश छैन ।
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:247
14.
calendar view event
पात्रो दृश्य घटना
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:271
15.
Grab Focus
फोकस खोस्नुहोस्
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:503
16.
New Appointment
नयाँ भेटघाट
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:281
17.
New All Day Event
नयाँ सबै दिनका घटना
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:278
18.
New Meeting
नयाँ बैठक
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:283
19.
Go to Today
'आज'मा जानुहोस्
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:284
20.
Go to Date
'मिति' मा जानुहोस्
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:285
11 → 20 of 4772 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ganesh Ghimire, Mahesh Subedi, Narayan Kumar Magar, Shiva Prasad Pokharel, chautari.