|
|
970.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Pagalba
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
| In upstream: |
|
_Žinynas
|
|
|
Suggested by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:16
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2012
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2084
../src/e-util/e-preferences-window.c:390
../src/e-util/e-send-options.ui.h:15
../src/plugins/email-custom-header/org-gnome-email-custom-header.ui.h:2
../src/shell/e-shell.c:1309 ../src/shell/e-shell-window-actions.c:994
|
|
|
971.
|
|
|
_Insert
|
|
|
|
|
Įt_erpti
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2091
../src/e-util/e-html-editor-actions.c:950
|
|
|
972.
|
|
|
_Options
|
|
|
|
|
_Parametrai
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2098
../src/composer/e-composer-actions.c:373
|
|
|
973.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
R_odymas
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2105
../src/e-util/e-html-editor-actions.c:971 ../src/mail/e-mail-browser.c:179
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1030
../src/smime/gui/certificate-manager.c:1662 ../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:3
|
|
|
974.
|
|
|
_Attachment...
|
|
|
|
|
P_riedą...
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-attachments.c:647
../src/composer/e-composer-actions.c:322
|
|
|
975.
|
|
|
Click here to attach a file
|
|
|
|
|
Norėdami prisegti failą, spustelėkite čia
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1195
|
|
|
976.
|
|
|
_Categories
|
|
|
|
|
_Kategorijos
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:584
../src/calendar/gui/e-comp-editor-memo.c:126
../src/calendar/gui/e-comp-editor-task.c:591
|
|
|
977.
|
|
|
Toggles whether to display categories
|
|
|
|
|
Perjungia kategorijų matomumą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:586
../src/calendar/gui/e-comp-editor-memo.c:128
../src/calendar/gui/e-comp-editor-task.c:593
|
|
|
978.
|
|
|
Time _Zone
|
|
|
|
|
Laiko j_uosta
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:780
../src/calendar/gui/e-comp-editor-task.c:810
|
|
|
979.
|
|
|
Toggles whether the time zone is displayed
|
|
|
|
|
Perjungia laiko juostos matomumą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:594
../src/calendar/gui/e-comp-editor-task.c:601
|
