Ubuntu
evolution package

Browsing English (Australia) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “evolution”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
1 → 10 of 93 results First • Previous • • Last
868.
<i>%u and %d will be replaced by user and domain from the email address.</i>
(no translation yet)
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:8
2123.
Configure your email accounts here
(no translation yet)
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in.h:4
2722.
Congratulations, your mail configuration is complete.

You are now ready to send and receive email
using Evolution.

Click "Apply" to save your settings.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../mail/mail-config.glade.h:64
2731.
Email Accounts
(no translation yet)
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../mail/mail-config.glade.h:80
3364.
Make sure the username and password are correct and try again.
(no translation yet)
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../plugins/exchange-operations/org-gnome-exchange-operations.error.xml.h:46
3737.
Get list _archive
(no translation yet)
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../plugins/mailing-list-actions/org-gnome-mailing-list-actions.eplug.xml.h:2
3738.
Get list _usage information
(no translation yet)
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../plugins/mailing-list-actions/org-gnome-mailing-list-actions.eplug.xml.h:3
3765.
Unsubscribe to the mailing list this message belongs to
(no translation yet)
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../plugins/mailing-list-actions/org-gnome-mailing-list-actions.xml.h:10
3791.
Prefer PLAIN
(no translation yet)
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../plugins/prefer-plain/prefer-plain.c:190
3792.
Only ever show PLAIN
(no translation yet)
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../plugins/prefer-plain/prefer-plain.c:191
1 → 10 of 93 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Dave Hall, David Symons, Gary M, Jan Schmidt, Jared Norris, Jeff Bailes, Joel Pickett, Michael Zucchi, Paulo H. Tanaka, Robert Readman, ZhongHan Cai.