Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
39133922 of 4772 results
3913.
URL:
URL:
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/modules/book-config-webdav/evolution-book-config-webdav.c:241 ../src/modules/cal-config-caldav/evolution-cal-config-caldav.c:297 ../src/modules/cal-config-webcal/evolution-cal-config-webcal.c:128
3914.
_Avoid IfMatch (needed on Apache < 2.2.8)
_Vyhnout se IfMatch (potřeba na Apachi < 2.2.8)
Translated by Jiri Eischmann
Located in ../plugins/webdav-account-setup/webdav-contacts-source.c:287
3915.
Evolution Shell
Shell Evolution
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:1
3916.
Evolution Shell Config factory
Generátor nastavení shellu Evolution
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in.h:2
3917.
Evolution Test
Test Evolution
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../shell/test/GNOME_Evolution_Test.server.in.in.h:1
3918.
Evolution Test component
Komponenta testů Evolution
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../shell/test/GNOME_Evolution_Test.server.in.in.h:2
3919.
Authenticate proxy server connections
Autentizovat připojení přes proxy server
Translated by Jiri Eischmann
Located in ../shell/apps_evolution_shell.schemas.in.h:51
3920.
Automatic proxy configuration URL
Adresa URL pro automatické nastavení proxy
Translated by Marv-CZ
Reviewed by Marv-CZ
Located in ../shell/apps_evolution_shell.schemas.in.h:59
3921.
Configuration version
Verze nastavení
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:1 ../shell/apps_evolution_shell.schemas.in.h:1
3922.
Default sidebar width
Výchozí šířka bočního panelu
Translated by Petr Kovar
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:32
39133922 of 4772 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Jakub Friedl, Jiri Eischmann, Kamil Páral, Lukas Novotny, Marv-CZ, Michal Maňas, Petr Kovar, Petr Tomeš, Roman Kulich, Sesivany, SmEjDiL, dwori.