Ubuntu
evolution package

Browsing Czech translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “evolution”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1340 → 1349 of 4772 results First • • • Last
1340.
Loading Calendar
Načítání kalendáře
Translated by Jiri Eischmann
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.glade.h:5
1341.
Loading calendar...
Načítání kalendáře...
Translated by Jiri Eischmann
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
1342.
Organizer:
Organizátor:
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../src/calendar/gui/comp-util.c:2947
1343.
Server Message:
Zpráva serveru:
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.glade.h:8
1344.
Chair Persons
Předsedové
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../src/calendar/gui/e-meeting-list-view.c:62
1345.
Required Participants
Vyžadovaní účastníci
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../src/calendar/gui/e-meeting-list-view.c:63
1346.
Optional Participants
Nepovinní účastníci
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../src/calendar/gui/e-meeting-list-view.c:64
1347.
Resources
Zdroje
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../src/calendar/gui/e-meeting-list-view.c:65
1348.
Individual
Jednotlivec
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../src/calendar/gui/e-meeting-list-view.c:179 ../src/calendar/gui/e-meeting-store.c:107 ../src/calendar/gui/e-meeting-store.c:124 ../src/calendar/gui/e-meeting-store.c:1015 ../src/calendar/gui/print.c:1243
1349.
Group
Skupina
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../src/calendar/gui/e-meeting-list-view.c:180 ../src/calendar/gui/e-meeting-store.c:109 ../src/calendar/gui/e-meeting-store.c:126 ../src/calendar/gui/print.c:1244 ../src/e-util/e-table-config.ui.h:1
1340 → 1349 of 4772 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Jakub Friedl, Jiri Eischmann, Kamil Páral, Lukas Novotny, Marv-CZ, Michal Maňas, Petr Kovar, Petr Tomeš, Roman Kulich, Sesivany, SmEjDiL, dwori.