Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
1120 of 4772 results
11.
It is a meeting.
بەیەک گەیشتنێکە.
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:238
12.
Calendar Event: Summary is %s.
ڕووداوی ڕۆژژمێر: کورتە بریتیە لە %s.
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:245
13.
Calendar Event: It has no summary.
ڕووداوی ڕۆژژمێر: کورتەی نییە
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:247
14.
calendar view event
بینینی ڕووداوی ڕۆژژمێر
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:271
15.
Grab Focus
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:503
16.
New Appointment
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:281
17.
New All Day Event
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:278
18.
New Meeting
بەیەک گەیشتنی نوێ
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:283
19.
Go to Today
برۆ بۆ ئەمڕۆ
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:284
20.
Go to Date
بڕۆ بۆ ڕێکەوت
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:285
1120 of 4772 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ara Qadir, Jwtiyar Nariman.