Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1120 of 748 results
117.
Evolution S/MIME Certificate Management Control
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
130.
Failed upgrading Address Book settings or folders.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-component.c:389
131.
Selecting this option means that Evolution will only connect to your LDAP server if your LDAP server supports SSL.
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/addressbook-config.c:204
132.
Selecting this option means that Evolution will only connect to your LDAP server if your LDAP server supports TLS.
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/addressbook-config.c:206
133.
Selecting this option means that your server does not support either SSL or TLS. This means that your connection will be insecure, and that you will be vulnerable to security exploits.
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/addressbook-config.c:208
136.
Copy _book content locally for offline operation
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/addressbook-config.c:693
138.
This is the method Evolution will use to authenticate you. Note that setting this to "Email Address" requires anonymous access to your LDAP server.
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/addressbook-config.c:898
149.
Migrating '%s':
(no translation yet)
Located in ../mail/e-mail-migrate.c:210
160.
Save As vCard...
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-view.c:956
184.
Table column:
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/component/autocompletion-config.c:185 ../mail/em-mailer-prefs.c:1457
1120 of 748 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Aliaksandr Trush, Ihar Hrachyshka, J.D.H., Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras, Zubrania, zdziek.