|
|
298.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:1
|
|
|
299.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/contact-editor/fullname.glade.h:7
|
|
|
455.
|
|
|
This version of Evolution does not have LDAP support compiled in to it. To use LDAP in Evolution an LDAP-enabled Evolution package must be installed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:151
|
|
|
469.
|
|
|
Opening %d contact will open %d new window as well.
Do you really want to display this contact? |
|
|
|
Opening %d contacts will open %d new windows as well.
Do you really want to display all of these contacts? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
فتح مراسَل واحد سيفتح أيضًا نافذ جديدة.
هل تريد فعلًا إظهار كل هؤلاء المراسَلين؟ |
|
Translated by
Abou Manal
|
|
|
|
فتح مراسَليْن سيفتح أيضًا نافذتيْن جديدتيْن.
هل تريد فعلًا إظهار كل هؤلاء المراسَلين؟ |
|
Translated by
Abou Manal
|
|
|
|
فتح %d مراسَلين سيفتح أيضًا %d نوافذ جديدة.
هل تريد فعلًا إظهار كل هؤلاء المراسَلين؟ |
|
Translated by
Abou Manal
|
|
|
|
فتح %d مراسَلين سيفتح أيضًا %d نوافذ جديدة.
هل تريد فعلًا إظهار كل هؤلاء المراسَلين؟ |
|
Translated by
Abou Manal
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Abou Manal
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Abou Manal
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:316
|
|
|
474.
|
|
|
contact
|
|
|
|
contacts
|
|
|
more than one, finding the total number of contacts might
* hit performance while saving large number of contacts
|
|
|
|
|
متراسل واحد
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
متراسليْن
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
مراسلين
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
مراسلين
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:394
../addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:397
|
|
|
626.
|
|
|
hours
|
|
|
|
hours
|
|
|
|
|
ساعة واحدة
|
|
Translated and reviewed by
Djihed
|
|
|
|
ساعتين
|
|
Translated and reviewed by
Djihed
|
|
|
|
ساعات
|
|
Translated and reviewed by
Djihed
|
|
|
|
ساعات
|
|
Translated and reviewed by
Djihed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Djihed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:115
../calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:8
../calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:23
../plugins/caldav/caldav-source.c:449
../plugins/calendar-file/calendar-file.c:294
../plugins/calendar-http/calendar-http.c:324
../plugins/calendar-weather/calendar-weather.c:524
../plugins/google-account-setup/google-source.c:741
../plugins/google-account-setup/google-contacts-source.c:331
|
|
|
656.
|
|
|
Check this to use system timezone in Evolution.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:7
|
|
|
661.
|
|
|
Count of default recurrence for a new event. -1 means forever.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:12
|
|
|
664.
|
|
|
Default recurrence count
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:15
|
|
|
682.
|
|
|
List of recently used second time zones in a Day View.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:10
|
