Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
1120 of 1121 results
139.
The search scope defines how deep you would like the search to extend down the directory tree. A search scope of "sub" will include all entries below your search base. A search scope of "one" will only include the entries one level beneath your base.
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/addressbook-config.c:987
149.
Migrating '%s':
(no translation yet)
Located in ../mail/e-mail-migrate.c:210
151.
Autocompletion Settings
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-migrate.c:760
166.
Failed to authenticate.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook.c:207 ../plugins/groupwise-account-setup/camel-gw-listener.c:529
170.
EFolderList XML for the list of completion URIs
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/apps_evolution_addressbook.schemas.in.h:1
171.
EFolderList XML for the list of completion URIs.
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/apps_evolution_addressbook.schemas.in.h:2
172.
Position of the vertical pane, between the card and list views and the preview pane, in pixels.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/component/apps_evolution_addressbook.schemas.in.h:4
173.
Show autocompleted name with an address
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:5
174.
Show preview pane
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:19
177.
URI for the folder last used in the select names dialog.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:8
1120 of 1121 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Rilke, Bernard Stafford, Dawid de Jager, Friedel Wolff, JC Brand, Marsel Pretorius, Schalk.