Ubuntu
evince package

Browsing Punjabi translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “evince”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
31 → 37 of 37 results First • • Next • Last
253.
Open a copy of the current document in a new window
ਮੌਜੂਦਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦੀ ਕਾਪੀ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ 'ਚ ਖੋਲ੍ਹੋ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../shell/ev-window.c:5792
255.
Save a copy of the current document
ਮੌਜੂਦਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਸੰਭਾਲੋ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../shell/ev-window.c:5795
267.
Reload the document
ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਮੁੜ ਲੋਡ ਕਰੋ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../shell/ev-window.c:5841
286.
Show two pages at once
ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੀ ਦੋ ਸਫ਼ੇ ਵੇਖਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in browser-plugin/EvBrowserPluginToolbar.cpp:389
322.
The page of the document to display.
ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਾ ਪੇਜ਼ ਹੈ।
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../shell/main.c:78
323.
PAGE
ਸਫ਼ਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in shell/main.c:73
328.
STRING
ਲਾਈਨ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in shell/main.c:79
31 → 37 of 37 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Shivinder Singh, TANISHERGILL.