|
|
38.
|
|
|
Cannot find ZIP signature
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:59
|
|
|
39.
|
|
|
Invalid ZIP file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:62
|
|
|
40.
|
|
|
Multi file ZIPs are not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:65
|
|
|
41.
|
|
|
Cannot open the file
|
|
|
|
|
Kann d'Datei net opmaachen
|
|
Translated by
Joël Schintgen
|
|
Reviewed by
Pit Wenkin
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:68
|
|
|
42.
|
|
|
Cannot read data from file
|
|
|
|
|
Kann d'Date net aus der Datei liesen
|
|
Translated by
Joël Schintgen
|
|
Reviewed by
Pit Wenkin
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:71
|
|
|
43.
|
|
|
Cannot find file in the ZIP archive
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:74
|
|
|
44.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
Onbekannte Feeler
|
|
Translated by
Joël Schintgen
|
|
Reviewed by
Pit Wenkin
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:77
|
|
|
45.
|
|
|
Failed to load document “%s”
|
|
|
|
|
Konnt d'Dokument "%s" net lueden
|
|
Translated by
Joël Schintgen
|
|
Reviewed by
Pit Wenkin
|
|
|
|
Located in
backend/ps/ev-spectre.c:98
|
|
|
46.
|
|
|
Failed to save document “%s”
|
|
|
|
|
Konnt d'Dokument "%s" net späicheren
|
|
Translated and reviewed by
Pit Wenkin
|
|
|
|
Located in
backend/ps/ev-spectre.c:131
|
|
|
47.
|
|
|
PostScript Documents
|
|
|
|
|
PostScript-Dokumenter
|
|
Translated and reviewed by
Pit Wenkin
|
|
|
|
Located in
backend/ps/evince-psdocument.metainfo.xml.in.in:5
backend/ps/psdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
|
