|
38.
|
|
|
Cannot find ZIP signature
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:59
|
|
39.
|
|
|
Invalid ZIP file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:62
|
|
40.
|
|
|
Multi file ZIPs are not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:65
|
|
41.
|
|
|
Cannot open the file
|
|
|
|
फ़ाइल खोल नहीं सकता है
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
| msgid "Cannot open file “%s”.\n"
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:68
|
|
42.
|
|
|
Cannot read data from file
|
|
|
|
फाइल से डाटा नहीं पढ़ सकता है
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:71
|
|
43.
|
|
|
Cannot find file in the ZIP archive
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:74
|
|
44.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
अज्ञात त्रुटि
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
| msgid "Unknown MIME Type"
|
|
Located in
../backend/impress/zip.c:77
|
|
45.
|
|
|
Failed to load document “%s ”
|
|
|
|
“%s ” दस्तावेज लोड करने में विफल
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
backend/ps/ev-spectre.c:98
|
|
46.
|
|
|
Failed to save document “%s ”
|
|
|
|
“%s ” दस्तावेज सहेजने में विफल
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
backend/ps/ev-spectre.c:131
|
|
47.
|
|
|
PostScript Documents
|
|
|
|
पोस्टस्क्रिप्ट दस्तावेज़
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
backend/ps/evince-psdocument.metainfo.xml.in.in:5
backend/ps/psdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
|