Browsing Zulu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

8897 of 309 results
88.
Interpolate Image
Isithombe se-interpolate
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:21
89.
List of active plugins. It doesn't contain the "Location" of the active plugins. See the .eog-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Xolani1990
Located in ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.h:41
90.
Loop through the image sequence
Dlulisela ngale kokulandelana kwesithombe
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:58
91.
Scroll wheel zoom
(no translation yet)
Translated and reviewed by Xolani1990
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:36
92.
Show/Hide the image collection pane scroll buttons.
(no translation yet)
Located in ../data/eog.schemas.in.h:22
93.
Show/Hide the image collection pane.
(no translation yet)
Located in ../data/eog.schemas.in.h:23
94.
Show/Hide the window side pane.
Veza/fihla i-pane yehlangothi lewindi.
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:91
95.
Show/Hide the window statusbar.
Veza noma fihla ibha yesimo sewindi.
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:75
96.
Show/Hide the window toolbar.
Veza noma fihla ibha yamathuluzi yewindi.
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:27
97.
The desktop file name (including the ".desktop") of the application to use for editing images (when the "Edit Image" toolbar button is clicked). Set to the empty string to disable this feature.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:42
8897 of 309 results

This translation is managed by Ubuntu Zulu translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Priscilla Mahlangu, Xolani1990, Zuza Software Foundation.