|
|
39.
|
|
|
Width:
|
|
|
|
|
كەڭلىك:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:131
|
|
|
40.
|
|
|
_Next
|
|
|
|
|
كېيىنكى(_N)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:3
|
|
|
41.
|
|
|
_Previous
|
|
|
|
|
ئالدىنقى(_P)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:2
|
|
|
42.
|
|
|
<b>%f:</b> original filename
|
|
|
|
|
<b>%f:</b> ئەسلى ھۆججەت ئاتى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:102
|
|
|
43.
|
|
|
<b>%n:</b> counter
|
|
|
|
|
<b>%n:</b> سانىغۇچ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:120
|
|
|
44.
|
|
|
Choose a folder
|
|
|
|
|
قىسقۇچ تاللاڭ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:179
|
|
|
45.
|
|
|
Destination folder:
|
|
|
|
|
نىشان قىسقۇچ:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:8
|
|
|
46.
|
|
|
File Name Preview
|
|
|
|
|
ھۆججەت ئاتىنى ئالدىن كۆزەت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:424
|
|
|
47.
|
|
|
File Path Specifications
|
|
|
|
|
ھۆججەت يولىنىڭ ئۆلچىمى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:226
|
|
|
48.
|
|
|
Filename format:
|
|
|
|
|
ھۆججەت ئاتىنىڭ فورماتى:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:6
|
