|
|
68.
|
|
|
Smooth images when zoomed-_out
|
|
|
|
|
كېڭەيتكەندە سۈرەتنى سىلىقلا(_O)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:3
|
|
|
69.
|
|
|
Transparent Parts
|
|
|
|
|
سۈزۈك قىسمى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:228
|
|
|
70.
|
|
|
_Automatic orientation
|
|
|
|
|
يۆنىلىشنى ئۆزلۈكىدىن تەڭشە(_A)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:112
|
|
|
71.
|
|
|
_Loop sequence
|
|
|
|
|
دەۋرىيلىك تەرتىپى(_L)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:482
|
|
|
72.
|
|
|
_Switch image after:
|
|
|
|
|
سۈرەت ئالماشتۇرۇش ۋاقتى(_S):
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:21
|
|
|
73.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
|
سېكۇنت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:22
|
|
|
74.
|
|
|
A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing.
|
|
|
|
|
0 دىن چوڭ بولغان قىممەت كېيىنكى سۈرەتنى ئۆزلۈكىدىن كۆرسىتىشتىن ئىلگىرى نۆۋەتتىكى سۈرەتنى ئېكراندا تۇرغۇزۇش ۋاقتىنى بەلگىلەيدۇ. 0 ئۆزلۈكىدىن كۆرسىتىشنى چەكلەيدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:69
|
|
|
75.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
|
ئاكتىپ قىستۇرما
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:120
|
|
|
76.
|
|
|
Allow zoom greater than 100% initially
|
|
|
|
|
دەسلەپكى كەڭ-تارلىقىنى 100% دىن چوڭايتىشقا يول قوي
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:63
|
|
|
77.
|
|
|
Automatic orientation
|
|
|
|
|
يۆنىلىشنى ئۆزلۈكىدىن تەڭشە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:11
|
