Ubuntu
eog package

Browsing Slovenian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “eog”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

301 → 309 of 309 results First • • Next • Last
301.
_About Plugin
_O vstavku
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:863
302.
C_onfigure Plugin
_Nastavitve vstavka
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:870
303.
Open in fullscreen mode
Odpri v celozaslonskem načinu
Translated by Matej Urbančič
Located in src/main.c:63
304.
Disable image collection
Onemogoči zbiranje slik
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/main.c:74
305.
Open in slideshow mode
Odpri v načinu predstavitve
Translated by Matej Urbančič
Located in src/main.c:65
306.
Start a new instance instead of reusing an existing one
Začni novo sejo, namesto ponovne uporabe obstoječe seje programa
Translated by Matej Urbančič
Located in src/main.c:66
307.
[FILE…]
[DATOTEKA ...]
Translated by Matej Urbančič
Located in src/main.c:99
308.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
 
I18N: The '%s' is replaced with eog's command name.
Za popoln seznam možnosti ukazne vrstice zaženite '%s --help'.
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/main.c:112
309.
Eye of GNOME Image Viewer
Pregledovalnik slik Gnome oko
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/main.c:63 ../src/main.c:152
301 → 309 of 309 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Matic Zgur, Morgoth, mrt.