|
|
236.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Gem
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:16 data/popup-menus.ui:12
src/eog-close-confirmation-dialog.c:178 src/eog-file-chooser.c:465
|
|
|
237.
|
|
|
Save changes in currently selected images
|
|
|
|
|
Gem ændringer i de valgte billeder
|
|
Translated by
Mads Peter Rommedahl
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4089
|
|
|
238.
|
|
|
Open _with
|
|
|
|
|
Åbn _med
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
data/popup-menus.ui:6
|
|
|
239.
|
|
|
Open the selected image with a different application
|
|
|
|
|
Åben det valgte billede med et andet program
|
|
Translated by
Mads Peter Rommedahl
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4092
|
|
|
240.
|
|
|
Save _As…
|
|
|
|
|
Gem _som …
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:20 data/popup-menus.ui:16
src/eog-error-message-area.c:133
|
|
|
241.
|
|
|
Save the selected images with a different name
|
|
|
|
|
Gem de valgte billeder under andre navne
|
|
Translated by
Mads Peter Rommedahl
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4095
|
|
|
242.
|
|
|
Set up the page properties for printing
|
|
|
|
|
Konfigurer sideindstillinger til udskrivning
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
src/eog-window.c:3805
|
|
|
243.
|
|
|
_Print…
|
|
|
|
|
_Udskriv …
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:26 data/popup-menus.ui:22
|
|
|
244.
|
|
|
Print the selected image
|
|
|
|
|
Udskriv det valgte billede
|
|
Translated by
Mads Peter Rommedahl
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4101
|
|
|
245.
|
|
|
Prope_rties
|
|
|
|
|
_Egenskaber
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
data/popup-menus.ui:40
|
