Ubuntu
empathy package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “empathy”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
701 → 710 of 718 results First • • • Last
701.
Message
消息
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1967 ../src/empathy-debug-window.c:2047
702.
Warning
警告
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1972
703.
Critical
危急
Translated by Aron Xu
Reviewed by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1977
704.
Error
错误
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1982
705.
Time
时间
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2027
706.
Domain
域
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2030
707.
Category
类别
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2033
708.
Level
级别
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2036
709.
The selected connection manager does not support the remote debugging extension.
已选定的连接管理不支持远程调试扩展
Translated by Aron Xu
Reviewed by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2070
710.
Invite Participant
邀请参与者
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-invite-participant-dialog.c:197 ../src/empathy-invite-participant-dialog.c:225
701 → 710 of 718 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: =KK=, Anthony, Aron Xu, Carlos Gong, Charles Fu, Cheng Lu, Feng Chao, HeaJO_o, Heling Yao, Hugh SH, Jiehan Zheng, Jonathan Lumb, Lyper Lai, Mai Haohui, Qianqian Fang, Qiu Haoyu, Richard Ma, Sean.Z, Tao Wei, Tong Hui, Villah Wong, WangLu, Wylmer Wang, daf3707, fujianwzh, liu zhen, lumingzh, mazefa, xgong, yuane, 张勇 Law Son.