Ubuntu
empathy package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “empathy”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
698 → 707 of 718 results First • • • Last
698.
Level
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
级别
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1938
699.
Debug
调试
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1957
700.
Info
信息
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1962
701.
Message
消息
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1967 ../src/empathy-debug-window.c:2047
702.
Warning
警告
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1972
703.
Critical
危急
Translated by Aron Xu
Reviewed by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1977
704.
Error
错误
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1982
705.
Time
时间
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2027
706.
Domain
域
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2030
707.
Category
类别
Translated by Aron Xu
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2033
698 → 707 of 718 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: =KK=, Anthony, Aron Xu, Carlos Gong, Charles Fu, Cheng Lu, Feng Chao, HeaJO_o, Heling Yao, Hugh SH, Jiehan Zheng, Jonathan Lumb, Lyper Lai, Mai Haohui, Qianqian Fang, Qiu Haoyu, Richard Ma, Sean.Z, Tao Wei, Tong Hui, Villah Wong, WangLu, Wylmer Wang, daf3707, fujianwzh, liu zhen, lumingzh, mazefa, xgong, yuane, 张勇 Law Son.