Ubuntu
empathy package

Browsing Telugu translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “empathy”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
11 → 20 of 718 results First • • • Last
11.
Contact list sort criterion
పరిచయ జాబితా క్రమబద్దీకరణ విధానము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:34
12.
Default directory to select an avatar image from
అవతార బొమ్మను ఎంచుకొనుటకు అప్రమేయ డైరెక్టరీ
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:18
13.
Disable popup notifications when away
దూరంగా ఉన్నప్పుడు పాప్అప్ ప్రకటనలను అచేతనముచేయి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:48
14.
Disable sounds when away
దూరంగా ఉన్నప్పుడు శబ్దములను అచేతనము చేయి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:30
15.
Empathy can publish the user's location
ఎంపతి వాడుకరి యొక్క స్థానమును ప్రచురించగలదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:90
16.
Empathy can use the GPS to guess the location
స్థానమును అంచనావేయుటకు ఎంపతి GPSను ఉపయోగించగలదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:96
17.
Empathy can use the cellular network to guess the location
స్థానమును అంచనా వేయుటకు ఎంపతి సెల్యులర్ నెట్‌వర్కును ఉపయోగించగలదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:94
18.
Empathy can use the network to guess the location
స్థానమును అంచానావేయుటకు ఎంపతి నెట్‌వర్కును ఉపయోగించగలదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:92
19.
Empathy default download folder
ఎంపతి అప్రమేయ డౌన్‌లోడు సంచయం
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:7
20.
Empathy has asked about importing accounts
Empathy దిగుమతి చేయుచున్న ఖాతాలగురించి అడిగింది
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:18
11 → 20 of 718 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Jagat Sastry, Krishna Babu K, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, Shiv Kumar, arjuna rao chavala, వీవెన్.