Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 718 results
11.
Contact list sort criterion
संपर्क यादी क्रमवारी अटी
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:34
12.
Default directory to select an avatar image from
अवतार प्रतिमा निवडण्याकरीता मुलभूत संचयीका
Translated by sandeep_s
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:18
13.
Disable popup notifications when away
निष्क्रीय असल्यावर पॉपअप सूचना बंद करा
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:48
14.
Disable sounds when away
निष्क्रीय असल्यावर आवाज बंद करा
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:30
15.
Empathy can publish the user's location
एम्पथि वापरकर्त्याचे ठिकाण प्रकाशीत करू शकतो
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:90
16.
Empathy can use the GPS to guess the location
एम्पथि ठिकाण ओळखण्याकरीता GPS चा वापर करू शकतो
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:96
17.
Empathy can use the cellular network to guess the location
एम्पथि ठिकाण ओळखण्यासाठी सेल्यूलार नेटवर्कचा वापर करू शकतो
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:94
18.
Empathy can use the network to guess the location
एम्पथि ठिकाण ओळखण्याकरीता नेटवर्कचा वापर करू शकतो
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:92
19.
Empathy default download folder
एम्पथि मुलभूत डाऊनलोड फोल्डर
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:7
20.
Empathy has asked about importing accounts
Empathy ने खाती आयात करायला हवे
Translated by sandeep_s
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:18
1120 of 718 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gaurang, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, Vishal Telangre, basweshwar chalwade, greenmang0, sandeep_s, योगेश kulkarni.