|
11.
|
|
|
Contact list sort criterion
|
|
|
|
পৰিচয় তালিকা সজোৱা নিয়ম
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:34
|
|
12.
|
|
|
Default directory to select an avatar image from
|
|
|
|
ব্যৱহাৰকাৰীৰ অৱতাৰ আখৰকৰ্তা ছবি নিৰ্ধাৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত অবিকল্পিত পঞ্জিকা
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:18
|
|
13.
|
|
|
Disable popup notifications when away
|
|
|
|
আতৰত থাকিলে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা নিষ্ক্ৰিয় কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:48
|
|
14.
|
|
|
Disable sounds when away
|
|
|
|
আতৰত থাকিলে শব্দ নিষ্ক্ৰিয় কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:30
|
|
15.
|
|
|
Empathy can publish the user's location
|
|
|
|
Empathy দ্বাৰা ব্যৱহাৰকাৰীৰ ভৌগলিক অৱস্থান প্ৰকাশ কৰা সম্ভৱ হ'ব
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:90
|
|
16.
|
|
|
Empathy can use the GPS to guess the location
|
|
|
|
GPS সহযোগে Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থান গণনা কৰা সম্ভৱ হ'ব
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:96
|
|
17.
|
|
|
Empathy can use the cellular network to guess the location
|
|
|
|
চেলুলাৰ নেটৱাৰ্ক সহযোগে Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থান গণনা কৰা সম্ভৱ হ'ব
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:94
|
|
18.
|
|
|
Empathy can use the network to guess the location
|
|
|
|
নেটৱাৰ্ক সহযোগে Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থান গণনা কৰা সম্ভৱ হ'ব
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:92
|
|
19.
|
|
|
Empathy default download folder
|
|
|
|
Empathy ৰ অবিকল্পিত ডাউনল'ড ফোল্ডাৰ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:7
|
|
20.
|
|
|
Empathy has asked about importing accounts
|
|
|
|
Empathy দ্বাৰা একাওন্ট ইমপোৰ্ট সম্পৰ্কে প্ৰশ্ন কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:18
|