Ubuntu
eglibc package

Browsing Italian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libc”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
832 of 1353 results First • • • Last
832.

%s cache:

%15s cache is enabled
%15s cache is persistent
%15s cache is shared
%15zu suggested size
%15zu total data pool size
%15zu used data pool size
%15lu seconds time to live for positive entries
%15lu seconds time to live for negative entries
%15<PRIuMAX> cache hits on positive entries
%15<PRIuMAX> cache hits on negative entries
%15<PRIuMAX> cache misses on positive entries
%15<PRIuMAX> cache misses on negative entries
%15lu%% cache hit rate
%15zu current number of cached values
%15zu maximum number of cached values
%15zu maximum chain length searched
%15<PRIuMAX> number of delays on rdlock
%15<PRIuMAX> number of delays on wrlock
%15<PRIuMAX> memory allocations failed
%15s check /etc/%s for changes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

%s cache:

%15s la cache è attiva
%15s la cache è persistente
%15s la cache è condivisa
%15zu dimensione suggerita
%15zu dimensione totale del gruppo di dati
%15zu dimensione usata del gruppo di dati
%15lu tempo di validità in secondi per voci positive
%15lu tempo di validità in secondi per voci negative
%15<PRIuMAX> richieste alla cache ricevute per gli elementi positivi
%15<PRIuMAX> richieste alla cache ricevute per gli elementi negativi
%15<PRIuMAX> richieste alla cache perse per gli elementi positivi
%15<PRIuMAX> richieste alla cache perse per gli elementi negativi
%15lu%% percentuale di richieste alla cache ricevute
%15zu numero corrente di valori nella cache
%15zu massimo numero di valori nella cache
%15zu lunghezza massima ricercata in una catena
%15<PRIuMAX> numero di ritardi su rdlock
%15<PRIuMAX> numero di ritardi su wrlock
%15<PRIuMAX> allocazioni di memoria non riuscite
%15s controllare /etc/%s per le modifiche
Translated by Sergio Zanchetta
Located in nscd/nscd_stat.c:291
832 of 1353 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.