Ubuntu
dpkg package

Browsing Japanese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “dselect”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
76 of 278 results First • • • Last
76.
dselect and dpkg can do automatic installation, loading the package files to be
installed from one of a number of different possible places.

This list allows you to select one of these installation methods.

Move the highlight to the method you wish to use, and hit Enter. You will then
be prompted for the information required to do the installation.

As you move the highlight a description of each method, where available, is
displayed in the bottom half of the screen.

If you wish to quit without changing anything use the `x' key while in the list
of installation methods.

A full list of keystrokes is available by pressing `k' now, or from the help
menu reachable by pressing `?'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
dselect と dpkg は自動インストールが可能であり、インストールするパッケージ
ファイルを複数の場所からロードできます。

この一覧からインストールメソッドを選択することができます。

使用したいメソッドにハイライトを移動し、Enter キーを入力してください。次に、
そのインストールメソッドを実行するために必要な情報を入力するよう求められます。

ハイライトの移動時には、画面の下半分にそれぞれのメソッドの説明が (もしあれば)
表示されます。

何も変更せずに終了したい場合は、インストールメソッド一覧画面で `x' キーを入力
してください。

キー操作一覧を参照するには、この画面で、または `?' キーを入力してヘルプメ
ニュー画面に移ってから `k' キーを入力してください。
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/helpmsgs.cc:176
76 of 278 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.