|
31.
|
|
|
Photo Viewer and Editor
|
Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
Visor e editor de fotos
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
showfoto/showfoto.desktop:48
|
|
32.
|
|
|
A digiKam Image Plugin
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Un complemento de digiKam para imaxes
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
Un engadido de digiKam para imaxes
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
utilities/imageeditor/editor/digikamimageplugin.desktop:6
|
|
33.
|
|
|
Digikam Nepomuk Service
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Servizo Nepomuk para digiKam
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
Servizo digikam de Nepomuk
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
utilities/nepomuk/digikamnepomukservice.desktop:9
|
|
34.
|
|
|
A Nepomuk service that syncs with digikam
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Un servizo de Nepomuk que sincroniza con digiKam
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
Un servizo de Nepomuk que sincroniza con digikam
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
utilities/nepomuk/digikamnepomukservice.desktop:44
|