|
1285.
|
|
|
lpadmin: Unable to connect to server: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lpadmin: Incapaz de conectar ao servidor: %s
|
|
Translated by
Teylo Laundos Aguiar
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
lpadmin: Impossível conectar ao servidor: %s
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
systemv/lpadmin.c:106 systemv/lpadmin.c:159 systemv/lpadmin.c:230
systemv/lpadmin.c:291 systemv/lpadmin.c:310 systemv/lpadmin.c:376
systemv/lpadmin.c:417 systemv/lpadmin.c:523 systemv/lpadmin.c:569
systemv/lpadmin.c:615 systemv/lpadmin.c:677 systemv/lpadmin.c:723
systemv/lpadmin.c:784
|
|
1286.
|
|
|
lpadmin: Unable to open PPD file " %s " - %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lpadmin: Incapaz de abrir o arquivo PPD " %s " - %s
|
|
Translated by
Teylo Laundos Aguiar
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
lpadmin: Impossível abrir o arquivo PPD " %s " - %s
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
systemv/lpadmin.c:1851
|
|
1287.
|
|
|
lpadmin: Unable to open file " %s ": %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lpadmin: Incapaz de abrir o arquivo " %s ": %s
|
|
Translated by
Teylo Laundos Aguiar
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
lpadmin: Impossível abrir o arquivo " %s ": %s
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
systemv/lpadmin.c:1460
|
|
1288.
|
|
|
lpadmin: Unable to remove a printer from the class:
You must specify a printer name first!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lpadmin: Incapaz de remover a impressora da classe:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
Translated by
Teylo Laundos Aguiar
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
lpadmin: Impossível remover a impressora da classe:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
systemv/lpadmin.c:426
|
|
1289.
|
|
|
lpadmin: Unable to set the PPD file:
You must specify a printer name first!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lpadmin: Incapaz de atribuir o arquivo PPD:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
Translated by
Teylo Laundos Aguiar
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
lpadmin: Impossível atribuir o arquivo PPD:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
systemv/lpadmin.c:732
|
|
1290.
|
|
|
lpadmin: Unable to set the device URI:
You must specify a printer name first!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lpadmin: Incapaz de atribuir a URI do dispositivo:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
Translated by
Teylo Laundos Aguiar
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
lpadmin: Impossível atribuir a URI do dispositivo:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
systemv/lpadmin.c:532
|
|
1291.
|
|
|
lpadmin: Unable to set the interface script or PPD file:
You must specify a printer name first!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lpadmin: Incapaz de atribuir o script de interface ou arquivo PPD:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
Translated by
Teylo Laundos Aguiar
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
lpadmin: Impossível atribuir o script de interface ou arquivo PPD:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
systemv/lpadmin.c:319
|
|
1292.
|
|
|
lpadmin: Unable to set the interface script:
You must specify a printer name first!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lpadmin: Incapaz de atribuir o script de interface:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
Translated by
Teylo Laundos Aguiar
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
lpadmin: Impossível atribuir o script de interface:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
systemv/lpadmin.c:239
|
|
1293.
|
|
|
lpadmin: Unable to set the printer description:
You must specify a printer name first!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lpadmin: Incapaz de atribuir a descrição da impressora:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
Translated by
Teylo Laundos Aguiar
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
lpadmin: Impossível atribuir a descrição da impressora:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
systemv/lpadmin.c:624
|
|
1294.
|
|
|
lpadmin: Unable to set the printer location:
You must specify a printer name first!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lpadmin: Incapaz de atribuir a localização da impressora:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
Translated by
Teylo Laundos Aguiar
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
lpadmin: Impossível atribuir a localização da impressora:
Você deve especificar um nome de impressora antes!
|
|
|
Suggested by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
systemv/lpadmin.c:686
|