|
|
136.
|
|
|
The hash used to create the encryption key from the passphrase
|
|
|
|
|
Haš použit k[nbsp]vytvoření šifrovacího klíče z[nbsp]hesla
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3358 src/cryptsetup_reencrypt.c:1603
|
|
|
137.
|
|
|
Verifies the passphrase by asking for it twice
|
|
|
|
|
Ověřuje heslo dvojitým dotazem
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3359
|
|
|
138.
|
|
|
Read the key from a file (can be /dev/random)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:715
|
|
|
139.
|
|
|
Read the volume (master) key from file.
|
|
|
|
|
(Hlavní) klíč svazku načte ze souboru.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3361
|
|
|
140.
|
|
|
The size of the encryption key
|
|
|
|
|
Velikost šifrovacího klíče
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3363 src/cryptsetup_reencrypt.c:1602
|
|
|
141.
|
|
|
BITS
|
|
|
|
|
BITY
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3363 src/cryptsetup.c:3422 src/integritysetup.c:553
src/integritysetup.c:557 src/integritysetup.c:561
src/cryptsetup_reencrypt.c:1602
|
|
|
142.
|
|
|
Slot number for new key (default is first free)
|
|
|
|
|
Číslo pozice pro nový klíč (výchozí je první volná)
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3368
|
|
|
143.
|
|
|
The size of the device
|
|
|
|
|
Velikost zařízení
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3369
|
|
|
144.
|
|
|
SECTORS
|
|
|
|
|
SEKTORY
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3369 src/cryptsetup.c:3371 src/cryptsetup.c:3372
src/cryptsetup.c:3378 src/integritysetup.c:543 src/integritysetup.c:550
|
|
|
145.
|
|
|
The start offset in the backend device
|
|
|
|
|
Poloha začátku dat v[nbsp]podkladovém zařízení
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3371
|
