|
|
114.
|
|
|
dump LUKS partition information
|
|
|
|
|
vypíše údaje o[nbsp]oddílu LUKS
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3614
|
|
|
115.
|
|
|
Suspend LUKS device and wipe key (all IOs are frozen).
|
|
|
|
|
uspí zařízení LUKS a smaže klíč (všechny operace budou zmrazeny)
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
|
TODO: not consistent with previous line
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:1935
|
|
|
116.
|
|
|
Resume suspended LUKS device.
|
|
|
|
|
probudí uspané zařízení LUKS
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
|
TODO: not consistent with previous line
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:1936
|
|
|
117.
|
|
|
Backup LUKS device header and keyslots
|
|
|
|
|
Zálohuje hlavičku zařízení LUKS a jeho pozice s[nbsp]klíči
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
|
TODO: not consistent with previous line
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3620
|
|
|
118.
|
|
|
Restore LUKS device header and keyslots
|
|
|
|
|
Obnoví hlavičku zařízení LUKS a jeho pozice s klíči
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
|
TODO: not consistent with previous line
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3621
|
|
|
119.
|
|
|
identical to luksKillSlot - DEPRECATED - see man page
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:88
|
|
|
120.
|
|
|
modify active device - DEPRECATED - see man page
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:89
|
|
|
121.
|
|
|
Command successful. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Příkaz úspěšně vykonán.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/utils_tools.c:186
|
|
|
122.
|
|
|
Command failed with code %i
|
|
|
|
|
Příkaz selhal s kódem %i
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
src/utils_tools.c:191
|
|
|
123.
|
|
|
The reload action is deprecated. Please use "dmsetup reload" in case you really need this functionality.
WARNING: do not use reload to touch LUKS devices. If that is the case, hit Ctrl-C now.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:226
|
