|
|
114.
|
|
|
string comparison failed
|
|
|
|
|
toutjie vergelyking het misluk
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
stringvergelyking het gefaal
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
lib/xmemcoll.c:39 src/expr.c:923
|
|
|
115.
|
|
|
Set LC_ALL='C' to work around the problem.
|
|
|
|
|
Stel LC_ALL='C' om rond te werk die probleem.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Stel LC_ALL='C' om die probleem te systap
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
lib/xmemcoll.c:40
|
|
|
116.
|
|
|
The strings compared were %s and %s.
|
|
|
|
|
Die toutjies vergelykde was %s en %s.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Die stringe wat vergelyk is, is %s en %s.
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
lib/xmemcoll.c:42
|
|
|
117.
|
|
|
string transformation failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:2115
|
|
|
118.
|
|
|
set LC_ALL='C' to work around the problem
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/expr.c:924 src/sort.c:2116
|
|
|
119.
|
|
|
the untransformed string was %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:2121
|
|
|
120.
|
|
|
cannot perform formatted output
|
|
|
|
|
kan nie verrig geformateerde uitset
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/xprintf.c:50 lib/xprintf.c:76
|
|
|
121.
|
|
|
invalid %s%s argument `%s'
|
|
|
|
|
ongeldig %s%s argument `%s'
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/xstrtol-error.c:63
|
|
|
122.
|
|
|
invalid suffix in %s%s argument `%s'
|
|
|
|
|
ongeldige agtervoegsel in %s%s argument `%s'
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/xstrtol-error.c:68
|
|
|
123.
|
|
|
%s%s argument `%s' too large
|
|
|
|
|
%s%s argument `%s' te groot
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/xstrtol-error.c:72
|
