|
|
21.
|
|
|
weird file
|
|
|
|
|
eienaardige lêer
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
| In upstream: |
|
vreemde lêer
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
lib/c-file-type.c:110
|
|
|
22.
|
|
|
Address family for hostname not supported
|
|
|
|
|
Adres familie vir gasheer naam nie ondersteun nie
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:57
|
|
|
23.
|
|
|
Temporary failure in name resolution
|
|
|
|
|
Tydelike mislukking in naam oplossing
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:58
|
|
|
24.
|
|
|
Bad value for ai_flags
|
|
|
|
|
Slegte waarde vir ai_flags
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:59
|
|
|
25.
|
|
|
Non-recoverable failure in name resolution
|
|
|
|
|
Nie-herstelbare mislukking in naam oplossing
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:60
|
|
|
26.
|
|
|
ai_family not supported
|
|
|
|
|
ai_family nie ondersteun nie
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:61
|
|
|
27.
|
|
|
Memory allocation failure
|
|
|
|
|
Geheue toekenning mislukking
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:62
|
|
|
28.
|
|
|
No address associated with hostname
|
|
|
|
|
Geen adres geassosieer met gasheer naam nie
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:63
|
|
|
29.
|
|
|
Name or service not known
|
|
|
|
|
Naam of diens onbekend
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:64
|
|
|
30.
|
|
|
Servname not supported for ai_socktype
|
|
|
|
|
Servname nie ondersteun vir ai_socktype nie
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:65
|
