|
|
51.
|
|
|
User is missing from admin group.
|
|
|
|
|
Корисник недостаје у админ групи.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:39
|
|
|
52.
|
|
|
User %s needs to be added to the admin group.
|
|
|
|
|
Корисник „%s“ мора бити додат админ групи.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:45
../plugins/check_admin_group_plugin.py:72
|
|
|
53.
|
|
|
File was left on the disk by dpkg as part of its configuration file handling. If your computer works fine, you can remove it. You may want to compare it with the actual configuration file (the one without the .dpkg-old or .dpkg-new suffix). If unsure, don't remove the file.
|
|
|
|
|
Датотеку је оставио на диску дпкг као део свог руковања датотекама подешавања. Ако ваш рачунар ради лепо, можете да је уклоните. Можда ћете желети да је упоредите са актуелном датотеком подешавања (с једном без „.dpkg-old“ или „.dpkg-new“ суфикса). Ако нисте сигурни, немојте је уклањати.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../plugins/dpkg_dotfile_plugin.py:39
|
|
|
54.
|
|
|
The 'relatime' mount option is missing for filesystem mounted at %s
|
|
|
|
|
Опција монтирања „relatime“ недостаје за систем датотека који је монтиран на „%s“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../plugins/fstab_plugin.py:47
|
|
|
55.
|
|
|
The '/dev/scd0' device should be '/dev/cdrom' in fstab.
|
|
|
|
|
Уређај „/dev/scd0“ треба да буде „/dev/cdrom“ у фстаб-у.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../plugins/fstab_plugin.py:73
|
|
|
56.
|
|
|
Remove landscape-client stub
|
|
|
|
|
Уклони „landscape-client“
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../plugins/landscape_stub_plugin.py:44
|
|
|
57.
|
|
|
Package is no longer supported: it is no longer in the package archive. (It may also have been installed from an unofficial archive that is no longer available. In that case you may want to keep it.)
|
|
|
|
|
Пакет више није подржан: више се не налази у архиви пакета. (Могуће је такође да је инсталиран из незваничне архиве која више није доступна. У том случају можда ћете желети да га задржите.)
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../plugins/unsupported_plugin.py:38
|
