|
|
51.
|
|
|
User is missing from admin group.
|
|
|
|
|
Erabiltzailea ez dago admin taldean.
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:39
|
|
|
52.
|
|
|
User %s needs to be added to the admin group.
|
|
|
|
|
Admin taldera gehitu beharko litzateke %s erabiltzailea.
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:45
../plugins/check_admin_group_plugin.py:72
|
|
|
53.
|
|
|
File was left on the disk by dpkg as part of its configuration file handling. If your computer works fine, you can remove it. You may want to compare it with the actual configuration file (the one without the .dpkg-old or .dpkg-new suffix). If unsure, don't remove the file.
|
|
|
|
|
Dpkg-k bere konfigurazio-fitxategi kudeatzearen parte bezala utzi zuen fitxategia diskoan. Zure ordenagailuak ongi funtzionatzen badu, kendu egin dezakezu. Oraingo konfigurazio-fitxategiarekin konparatu dezakezu (.dpkg-old edo .dpkg-new atzizkia duena). Ziur ez bazaude, ez ezazu fitxategia ezabatu.
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../plugins/dpkg_dotfile_plugin.py:39
|
|
|
54.
|
|
|
The 'relatime' mount option is missing for filesystem mounted at %s
|
|
|
|
|
%s-n muntatutako fitxategiarentzako 'relatime' muntatze-aukera falta da
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../plugins/fstab_plugin.py:47
|
|
|
55.
|
|
|
The '/dev/scd0' device should be '/dev/cdrom' in fstab.
|
|
|
|
|
'/dev/scd0' gailuak '/dev/cdrom' izan beharko luke fstab-en.
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../plugins/fstab_plugin.py:73
|
|
|
56.
|
|
|
Remove landscape-client stub
|
|
|
|
|
landscape-client paketea ezabatu
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../plugins/landscape_stub_plugin.py:44
|
|
|
57.
|
|
|
Package is no longer supported: it is no longer in the package archive. (It may also have been installed from an unofficial archive that is no longer available. In that case you may want to keep it.)
|
|
|
|
|
Ez dago paketearentzako sostengurik gaur egun: jadanik ez dago pakete-biltegian. (Agian, dagoeneko eskuragarri ez dagoen biltegi ez ofizial batetik instalatu zenuen. Kasu honeta, ez duzu ezabatu nahiko.)
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../plugins/unsupported_plugin.py:38
|
