Ubuntu
compiz-fusion-plugins-main package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “compiz-fusion-plugins-main”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21 → 30 of 881 results First • • • Last
21.
Dream
Sòmi
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Dream
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
22.
Duration
Durada
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
23.
Effect Settings
Configuracion de l'efièch
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
24.
Fade
Fondre
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
25.
Fixed window interior during the Rollup animation.
Interior de la fenèstra fixa pendent l'animacion d'enrotlament.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
26.
Focus Animation
Animacion de focus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
27.
Focus Effect
Efièch de focus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
28.
Fold amplitude (size) is multiplied by this number. Negative values fold outward.
L'amplitud (talha) de ples es multiplicat per aqueste nombre. De valors negativas plegan cap a l'exterior.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
29.
Glide 1
Lisament 1
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
30.
Glide 2
Lisament 2
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
21 → 30 of 881 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).