Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 095.12  4.880817253121453% translated  95.11918274687855% untranslated 838 838 0 0 2010-02-20 14:35:24 UTC Vilson Gjeci
Arabic 087.29  12.712826333711691% translated  87.28717366628831% untranslated 769 769 0 0 2010-04-16 18:43:45 UTC maher
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-18 09:14:38 UTC Xandru Martino
Basque 043.13  56.8671963677639% translated  43.1328036322361% untranslated 380 380 0 1 1 2010-04-16 19:29:32 UTC Ander Elortondo
Belarusian 096.25  3.745743473325766% translated  96.25425652667423% untranslated 848 848 0 0 2010-04-21 05:13:01 UTC Владислав Позняк
Bengali 095.57  4.426787741203178% translated  95.57321225879683% untranslated 842 842 0 0 2010-04-16 19:00:49 UTC shafin
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 06:41:04 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2010-04-16 19:19:18 UTC Arthur Rodrigues
Bulgarian 024.86  75.14188422247446% translated  24.858115777525537% untranslated 219 219 6 6 0 2009-04-05 21:45:14 UTC Krasimir Chonov
Catalan 040.64  59.364358683314414% translated  40.635641316685586% untranslated 358 358 8 8 0 2010-04-16 19:28:30 UTC Karasu
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Chinese (Hong Kong) 089.44  10.556186152099887% translated  89.44381384790012% untranslated 788 788 0 0 2011-04-03 08:18:50 UTC
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 98 98 2010-04-16 19:31:38 UTC jack kang
Chinese (Traditional) 073.67  26.333711691259932% translated  73.66628830874006% untranslated 649 649 12 12 8 8 2010-08-12 07:11:24 UTC Eric Chen
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-02-04 17:06:05 UTC gogo
Czech 048.24  51.759364358683314% translated  48.240635641316686% untranslated 425 425 26 26 25 25 2010-04-16 19:16:54 UTC Jan Vlnas
Dakota 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Danish 065.49  34.50624290578887% translated  65.49375709421112% untranslated 577 577 0 0 2010-06-07 23:38:09 UTC Ask Hjorth Larsen
Divehi 099.89  0.11350737797956867% translated  99.88649262202043% untranslated 880 880 0 0 2010-09-18 21:39:56 UTC
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 316 316 2010-04-16 19:11:31 UTC Elve
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-28 08:05:51 UTC Robert Readman
English (Canada) 098.98  1.0215664018161181% translated  98.97843359818388% untranslated 872 872 0 0 2010-02-22 19:54:01 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-16 19:09:22 UTC David Lodge
Finnish 006.13  93.87060158910329% translated  6.129398410896708% untranslated 54 54 0 26 26 2010-08-30 16:20:07 UTC Heidi Mattila
French 001.14  98.86492622020431% translated  1.1350737797956867% untranslated 10 10 13 13 1 1 2015-04-04 17:00:05 UTC Jean-Marc
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 704 704 2010-05-11 05:47:55 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.00  100.0% translated 0 1 1 62 62 2019-03-06 13:57:24 UTC Tobias Bannert
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 39 39 2010-09-08 18:23:52 UTC Dimitrios Ntoulas
Gujarati 018.73  81.27128263337117% translated  18.728717366628832% untranslated 165 165 0 0 2010-04-16 19:22:30 UTC Michael Vogt
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Hebrew 001.48  98.5244040862656% translated  1.4755959137343928% untranslated 13 13 0 0 2010-04-16 19:36:28 UTC Yotam Benshalom
Hindi 018.73  81.27128263337117% translated  18.728717366628832% untranslated 165 165 0 0 2010-04-16 19:20:48 UTC Michael Vogt
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-16 19:23:32 UTC KAMI
Indonesian 095.69  4.313280363223609% translated  95.68671963677639% untranslated 843 843 19 19 0 2010-07-31 04:43:07 UTC Arief Setiadi Wibowo
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-16 18:41:55 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-18 06:57:00 UTC Shushi Kurose
Javanese 099.89  0.11350737797956867% translated  99.88649262202043% untranslated 880 880 0 0 2009-01-11 12:12:49 UTC Rahman Yusri Aftian
Kannada 099.89  0.11350737797956867% translated  99.88649262202043% untranslated 880 880 0 0 2010-12-04 12:15:42 UTC
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-16 19:24:48 UTC Bugbear5
Lakota 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Lao 088.42  11.577752553916005% translated  88.42224744608399% untranslated 779 779 0 0 2011-08-09 02:10:27 UTC bountonw
Lithuanian 100.00  100.0% untranslated 881 881 6 6 0 2009-10-29 11:56:02 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Low German 096.71  3.2917139614074915% translated  96.7082860385925% untranslated 852 852 0 0 2008-04-02 15:23:15 UTC Peter Hürlimann
Malay 095.35  4.6538024971623155% translated  95.34619750283768% untranslated 840 840 0 0 2009-11-02 13:27:49 UTC Mohd Farimi Ab Rahman
Malayalam 099.77  0.22701475595913734% translated  99.77298524404085% untranslated 879 879 0 0 2010-08-29 10:45:36 UTC Saji Nediyanchath
Marathi 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0 2010-10-28 10:19:07 UTC
Norwegian Bokmal 011.92  88.08172531214528% translated  11.91827468785471% untranslated 105 105 0 1 1 2010-04-23 01:09:20 UTC Jon Arne Westgaard
Occitan (post 1500) 057.32  42.67877412031782% translated  57.32122587968218% untranslated 505 505 0 4 4 2010-04-25 20:43:10 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0 2010-04-16 18:55:57 UTC Ali Tarihi
Polish 010.22  89.78433598183881% translated  10.21566401816118% untranslated 90 90 58 58 1 1 2015-12-18 08:05:48 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2010-04-16 19:18:22 UTC Excentrik
Romanian 003.18  96.82179341657208% translated  3.1782065834279227% untranslated 28 28 0 0 2010-06-09 13:29:26 UTC Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 50 50 2010-05-24 11:43:12 UTC Egor Bushmelyov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-20 23:45:39 UTC Мирослав Николић
Sinhalese 099.66  0.340522133938706% translated  99.6594778660613% untranslated 878 878 2 2 0 2009-06-06 21:03:08 UTC Janith Sampath Bandara
Slovak 099.55  0.4540295119182747% translated  99.54597048808172% untranslated 877 877 29 29 0 2008-04-13 13:07:58 UTC salwator
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-10 13:38:49 UTC Klemen Košir
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 232 232 2010-07-09 19:39:32 UTC Paco Molinero
Swedish 006.70  93.30306469920545% translated  6.696935300794552% untranslated 59 59 60 60 1 1 2010-04-16 19:12:39 UTC Daniel Nylander
Tamil 099.32  0.681044267877412% translated  99.31895573212259% untranslated 875 875 2 2 0 2010-04-26 18:05:46 UTC Ramesh
Telugu 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0 2011-02-26 11:58:53 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-04-16 18:58:19 UTC Onur Koçak
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-12 14:26:55 UTC Sergiy Gavrylov
Uyghur 089.10  10.896708286038592% translated  89.10329171396141% untranslated 785 785 0 0 2010-06-19 17:33:04 UTC Burkut
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-23 22:24:37 UTC Ngô Huy Hoàng
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated