Ubuntu
compiz-fusion-plugins-main package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “compiz-fusion-plugins-main”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
8 → 17 of 881 results First • • • Last
8.
Animation duration in milliseconds for open effect.
Animasjonsvarighet i millisekunder for åpne-effekt.
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
9.
Animation duration in milliseconds for shade effect.
Animasjonsvarighet i millisekunder for skyggelegg-effekt.
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
10.
Animations
Animasjoner
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
11.
Away Angle
Vinkel ved bortglidning
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
12.
Away Position
Posisjon ved bortglidning
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
13.
Close Animation
Lukk-animasjon
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
14.
Close Effect
Lukkeeffekt
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
15.
Closeness of window to camera at the end of the animation (1.0: Close to camera, -2.0: Away from camera).
Vinduets nærhet til kameraet ved animasjonens slutt (1.0: Nært kamera, -2.0: Borte fra kamera).
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
16.
Comma separated list of option value assignments to override effect settings, e.g.: fire_color=#0080ffff, fire_particles=700, fire_smoke=1
Kommadelt liste over verditilordninger for å overkjøre effektinnstillinger , f.eks: fire_color=#0080ffff, fire_particles=700, fire_smoke=1
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
17.
Curved Fold
Rundede bretter
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
8 → 17 of 881 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ketil Wendelbo Aanensen, Kjetil Birkeland Moe, Mikal Krogstad.