|
|
66.
|
|
|
Close Search
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapisearchtimelinewidget.cpp:98
|
|
|
67.
|
|
|
Close All Search Tabs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblogwidget.cpp:221
|
|
|
68.
|
|
|
Sorry! OAuth Method just works with Identi.ca server. You have to use basic authentication for other StatusNet servers.
|
|
|
|
|
抱歉！OAuth 方法只能用在 Identi.ca 伺服器。其它的 StatusNet 伺服器只能使用基本的認證方法。
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:146
|
|
|
69.
|
|
|
Click here after you have logged in and authorized Choqok
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:172
|
|
|
70.
|
|
|
Authentication Error
|
|
|
|
|
認證錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Frank Weng (a.k.a. Franklin)
|
|
|
|
Located in
microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:179
microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:212
|
|
|
71.
|
|
|
Authenticated
|
|
|
|
|
已認證
|
|
Translated and reviewed by
Frank Weng (a.k.a. Franklin)
|
|
|
|
Located in
microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:265
microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:179
.pc/kubuntu_01_consumerkey.diff/microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:179
|
|
|
72.
|
|
|
Not Authenticated
|
|
|
|
|
未認證
|
|
Translated and reviewed by
Frank Weng (a.k.a. Franklin)
|
|
|
|
Located in
microblogs/laconica/laconicaeditaccount.cpp:269
microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:183
.pc/kubuntu_01_consumerkey.diff/microblogs/twitter/twittereditaccount.cpp:183
|
|
|
73.
|
|
|
Repeated
|
| Context: |
|
Timeline name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
microblogs/laconica/laconicamicroblog.cpp:62
|
|
|
74.
|
|
|
Your posts that were repeated by others
|
| Context: |
|
Timeline description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
microblogs/laconica/laconicamicroblog.cpp:63
|
|
|
75.
|
|
|
Uploading medium failed: cannot read the medium file.
|
|
|
|
|
上傳媒體失敗：無法讀取媒體檔案。
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
libchoqok/mediamanager.cpp:185 libchoqok/mediamanager.cpp:191
microblogs/laconica/laconicamicroblog.cpp:168
microblogs/laconica/laconicamicroblog.cpp:175
microblogs/twitter/twittermicroblog.cpp:150
microblogs/twitter/twittermicroblog.cpp:157
|
