Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

1101 of 3801 results First • Previous • Next • Last
	1101.	English:		Failed to connect to Storage daemon.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				Verbindung mit Speicherdienst gescheitert.
				Translated and reviewed by Hendrik Schrieber on 2012-04-28
In upstream:				Verbindung zu Storage daemon fehlgeschlagen.
				Suggested by Philipp Storz on 2008-04-05
				Located in src/dird/ua_purge.c:559 src/dird/ua_dotcmds.c:606 src/dird/ua_cmds.c:772 src/dird/ua_cmds.c:1531 src/dird/ua_label.c:762 src/dird/job.c:448

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.