Ubuntu
bacula package

Browsing Amharic translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “bacula”
  3. Amharic (am)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 3741 results First • Previous • • Last
1.
Authorization problem: Remote server did not advertise required TLS support.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/authenticate.c:127 src/wx-console/authenticate.c:127 src/console/authenticate.c:122
2.
Authorization problem: Remote server requires TLS.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/authenticate.c:134 src/stored/authenticate.c:146 src/stored/authenticate.c:257 src/wx-console/authenticate.c:133 src/console/authenticate.c:129 src/filed/authenticate.c:160 src/filed/authenticate.c:279
3.
TLS negotiation failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/wx-console/authenticate.c:142 src/console/authenticate.c:138
4.
Bad response to Hello command: ERR=
(no translation yet)
Located in src/wx-console/authenticate.c:150
6.
Director authorization problem.
Most likely the passwords do not agree.
If you are using TLS, there may have been a certificate validation error during the TLS handshake.
Please see http://www.bacula.org/en/rel-manual/Bacula_Freque_Asked_Questi.html#SECTION003760000000000000000 for help.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/console/authenticate.c:172
8.
Console: name=%s rcfile=%s histfile=%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/wx-console/console_conf.c:156 src/console/console_conf.c:149
13.
Cannot set buffer size FD->SD.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/filed/backup.c:102
14.
Encountered %ld acl errors while doing backup
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/filed/backup.c:194
15.
Encountered %ld xattr errors while doing backup
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/filed/backup.c:198
16.
An error occurred while encrypting the stream.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/filed/backup.c:267 src/filed/backup.c:276
1 → 10 of 3741 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.