|
914.
|
|
|
Not Installed
|
|
|
|
Niezainstalowany
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
In upstream: |
|
niezainstalowany
|
|
|
Suggested by
Michał Politowski
|
|
|
|
Located in
src/gtk/resolver.cc:246 src/solution_fragment.cc:455
|
|
915.
|
|
|
%BUpgrade%b the following packages:%n
|
|
|
|
%BAktualizacja%b następujących pakietów:%n
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
src/solution_fragment.cc:470
|
|
916.
|
|
|
%BDowngrade%b the following packages:%n
|
|
|
|
%BCofnięcie%b następujących pakietów do wcześniejszych wersji:%n
|
|
Translated and reviewed by
Michał Politowski
|
|
|
|
Located in
src/solution_fragment.cc:490
|
|
917.
|
|
|
Leave the following dependencies unresolved:%n
|
|
|
|
Pozostawienie następujących problemów z zależnościami:%n
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
src/solution_fragment.cc:513
|
|
918.
|
|
|
Score is %d
|
|
|
|
Wynik: %d
|
|
Translated and reviewed by
Michał Politowski
|
|
|
|
Located in
src/solution_fragment.cc:304
|
|
919.
|
|
|
Remove %F [%s (%s )]
|
|
|
|
Usunięcie %F [%s (%s )]
|
|
Translated and reviewed by
Michał Politowski
|
|
|
|
Located in
src/solution_item.cc:98
|
|
920.
|
|
|
Install %F [%s (%s )]
|
|
|
|
Instalacja %F [%s (%s )]
|
|
Translated and reviewed by
Michał Politowski
|
|
|
|
Located in
src/solution_item.cc:105
|
|
921.
|
|
|
Cancel the installation of %F
|
|
|
|
Odwołanie instalacji %F
|
|
Translated and reviewed by
Michał Politowski
|
|
|
|
Located in
src/solution_item.cc:113
|
|
922.
|
|
|
Cancel the removal of %F
|
|
|
|
Odwołanie usunięcia %F
|
|
Translated and reviewed by
Michał Politowski
|
|
|
|
Located in
src/solution_item.cc:116
|
|
923.
|
|
|
Keep %F at version %s (%s )
|
|
|
|
Zatrzymanie %F w wersji %s (%s )
|
|
Translated and reviewed by
Michał Politowski
|
|
|
|
Located in
src/solution_item.cc:119
|