Ubuntu
aptitude package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “aptitude”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
18 of 1144 results First • • • Last
18.
If this option is enabled, aptitude will stop running when all views (package lists, package details, etc) have been closed. Otherwise, aptitude will continue running until you select 'Quit' from the Actions menu.
Viss dette valet er slått på, vil aptitude avslutta når alle visingane (pakkelister, pakkedetaljar osv.) vert lukka. Viss ikkje, vil aptitude halda fram med å køyra til du vel «Avslutt» frå Handlingar-menyen.
Translated and reviewed by Åsmund Steen Skjæveland
Suggestions:
Hvis dette valget er aktivert, vil aptitude stoppe når alle visninger (pakkelister, pakkedetaljer, osv) har blitt lukket. Ellers vil aptitude fortsette å kjøre inntil du velger «Avslutt» fra Handlinger-menyen.
Norwegian Bokmal aptitude in Ubuntu Lucid package "aptitude" by Hans Fredrik Nordhaug
Located in src/apt_options.cc:185
18 of 1144 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.