|
|
277.
|
|
|
I want to resolve dependencies, but no dependency resolver was created.
|
|
|
|
|
Le dipendenze verrebbero risolte, ma il risolutore non è statao creato.
|
|
Translated by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:817
|
|
|
278.
|
|
|
Resolving dependencies...
|
|
|
|
|
Risoluzione delle dipendenze...
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Di Vita
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:829 src/cmdline/cmdline_resolver.cc:1179
src/gtk/resolver.cc:2058 src/solution_dialog.cc:127
src/solution_screen.cc:562
|
|
|
279.
|
|
|
open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd
|
|
|
|
|
aperti: %zd; chiusi: %zd; rimandati: %zd; in conflitto: %zd
|
|
Translated by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:784
|
|
|
280.
|
|
|
The following actions will resolve these dependencies:
|
|
|
|
|
Le seguenti azioni permetteranno di soddisfare queste dipendenze:
|
|
Translated by
Danilo Piazzalunga
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:889
|
|
|
281.
|
|
|
Accept this solution? [Y/n/q/?]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Accettare questa soluzione? [Y/n/q/?]
|
|
Translated by
Danilo Piazzalunga
|
|
Reviewed by
Maurizio Moriconi
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:907
|
|
|
282.
|
|
|
Abandoning all efforts to resolve these dependencies.
|
|
|
|
|
Abbandonato ogni tentativo di risolvere queste dipendenze.
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:935 src/cmdline/cmdline_resolver.cc:1076
|
|
|
283.
|
|
|
Abandoning automatic dependency resolution and reverting to manual resolution.
|
|
|
|
|
Abbandono della risoluzione automatica delle dipendenze e ritorno alla risoluzione manuale.
|
|
Translated by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:938
|
|
|
284.
|
|
|
The following commands are available:
|
|
|
|
|
Sono disponibili i seguenti comandi:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Di Vita
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:977
|
|
|
285.
|
|
|
File to write resolver state to:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
File su cui salvare lo stato del risolutore:
|
|
Translated by
Danilo Piazzalunga
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:998 src/ui.cc:2506
|
|
|
286.
|
|
|
Invalid response; please enter one of the following commands:
|
|
|
|
|
Risposta non ammessa. Immettere uno dei seguenti comandi:
|
|
Translated by
Danilo Piazzalunga
|
|
Reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_resolver.cc:1030
|
