Translations by Matteo Riondato
Matteo Riondato has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
983. |
%BWARNING%b: untrusted versions of the following packages will be installed!%n%nUntrusted packages could %Bcompromise your system's security%b. You should only proceed with the installation if you are certain that this is what you want to do.%n%n
|
|
2005-10-06 |
%BAttenzione%b: versioni non fidate dei seguenti pacchetti stanno per essere installate!%n%nI pacchetti non fidati possono %Bcompromettere la sicurezza del tuo sistema%b. Dovresti procedere con l'installazione solo se sei certo che questo è quello che vuoi.%n%n
|
|
2005-10-06 |
%BAttenzione%b: versioni non fidate dei seguenti pacchetti stanno per essere installate!%n%nI pacchetti non fidati possono %Bcompromettere la sicurezza del tuo sistema%b. Dovresti procedere con l'installazione solo se sei certo che questo è quello che vuoi.%n%n
|
|
2005-10-06 |
%BAttenzione%b: versioni non fidate dei seguenti pacchetti stanno per essere installate!%n%nI pacchetti non fidati possono %Bcompromettere la sicurezza del tuo sistema%b. Dovresti procedere con l'installazione solo se sei certo che questo è quello che vuoi.%n%n
|
|
986. |
Abort Installation
|
|
2005-10-06 |
Abbandona l'Installazione
|